INVITATION LETTER (to join Hoi An New Year Festival 2015)

CULTURE AND SPORTS CENTER OF HOI AN CITY

INVITATION LETTER  - THAM GIA CHƯƠNG TRÌNH  DẠ HỘI “HỘI AN MỪNG NĂM MỚI 2015”

New Year is one of the most important festival in various countries around the  world; it is also the annual event which is organized by Hoi An city in order to make a close exchange among tourists and locals at the best time of the year. 

This year, the New Year Festival named “Welcome 2015” will take place from 16:00, December 31st 2014 to 1:00, Jan 1st 2015 at Nguyen Phuc Chu st,. Nguyen Hoang st. and An Hoi Sculpture Garden.

It aims to bring tourists and locals closer together with artistic performance, entertainment and exchange.

With its meaningful purpose, we would like to invite you to join this special festival. It would be extremely appreciated if you yourself could put on a performance for the event. 

- Types of performance: singing, instrumental performance, dance or other talents,..

- Registration deadline: 30/12/2014 

We hope that this event will play its best role to bring the talents inspiration and bring joy to tourists as well as locals at the Eve’s moment.

Tết Dương lịch là một trong những ngày lễ quan trọng trong năm của nhiều quốc gia trên thế giới; và đây cũng là sự kiện định kỳ thành phố Hội An tổ chức dành cho du khách và nhân dân gặp gỡ, giao lưu tại thời khắc giao thừa. 

Năm nay, với tên gọi là Dạ hội “HỘI AN MỪNG NĂM MỚI 2015”, sự kiện sẽ được diễn ra từ 16g00 chiều ngày 31/12/2014 đến 01g00 sáng ngày 01/01/2015 trên đường Nguyễn Phúc Chu, đường Nguyễn Hoàng và Vườn tượng An Hội. 

Sự kiện sẽ là nơi gặp gỡ, vui chơi, giao lưu, thưởng thức nghệ thuật của nhân dân địa phương và bạn bè quốc tế. 

Để dạ hội thực sự là của cộng đồng người dân và du khách, tạo được khởi đầu hứng khởi đón chào năm 2015; Ban tổ chức sự kiện trân trọng kính mời quý du khách, bạn bè chọn Hội An là nơi sinh sống và làm việc đăng ký tham gia biểu diễn tại chương trình. 

- Hình thức biểu diễn: ca hát, biểu diễn nhạc cụ, múa hoặc các năng khiếu nghệ thuật khác.

- Thời gian đăng ký: từ nay đến hết ngày 30/12/2014. 

Ban tổ chức hi vọng sự kiện này sẽ là nơi các tài năng được thăng hoa, nơi nhân dân địa phương, du khách trong nước và quốc tế có thể cùng nhau tận hưởng những khoảnh khắc thú vị trong thời khắc chuyển giao năm mới.

For your registration or additional information about the event, please contact us - Địa chỉ liên hệ

Culture and Sports Center of Hoi An City

Address: Song Hoai Square, 01 Cao Hong Lanh st., Hoi An city

Tel: (0510) 3861327 or 0905201061 (Ms. Minh )

Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Website : www.HoiAnWorldHeritage.org.vn www.HoianAncientTown.vn  

I hope you are able to accept this invitation and I look forward to hearing from you.

Yours sincerely,

Vo Phung

Director, Culture and Sports Center of Hoi An City